Privacy information / Varstvo osebnih podatkov
For booking enquiries, we collect the name, email address, requested dates, number of guests, interest in wine, whether a transfer is requested, and any additional details the guest chooses to provide. We use these details solely to respond to the enquiry, check availability and prepare an offer. Sending an enquiry does not create a reservation or trigger a payment.
Za povpraševanja zbiramo ime, e-poštni naslov, želene datume, število gostov, zanimanje za vina, izbiro glede prevoza in morebitno dodatno sporočilo. Podatke uporabimo za odgovor, preverjanje razpoložljivosti in pripravo ponudbe. Povpraševanje še ne pomeni potrjene rezervacije ali plačila.
Contact / Kontakt
The Wine Vault Kranj
Vodopivčeva ulica 9, Kranj, Slovenija
info@sp-pro.si
Enquiries are sent by email to the accommodation contact mailbox. Technical anti-spam rate limiting temporarily stores a one-way hash of the requesting IP address and request timestamps in the server temporary directory, for up to one hour.
Requests to access, correct or delete personal data may be sent to the address above, subject to legal retention duties. Further personal information is retained only as necessary to handle enquiries and comply with applicable obligations.
IT / administrator: Before public launch, complete this notice with the actual legal name and details of the data controller, verified retention periods and data processor/hosting details, and any other legally required information. This page is a starting disclosure, not legal advice.